desatacar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/də.zə.təˈka/
Occidental:	nord-occidental /de.za.taˈka/, valencià /de.za.taˈkaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desatacà
• Etimologia: Del prefix des- i atacar.

Verb

desatacar trans.

1. Llevar-li el tac a una arma de foc.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desatacar			haver desatacat
Gerundi	desatacant			havent desatacat
Participis	desatacat, desatacada, desatacats, desatacades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desataco	desataques	desataca	desataquem	desataqueu	desataquen
	desataque						val
	desataqui						sept
	desatac				desatacau		bal, alg
				desatacam			bal
Imperfet	desatacava	desatacaves	desatacava	desatacàvem	desatacàveu	desatacaven
Passat simple	desataquí	desatacares	desatacà	desatacàrem	desatacàreu	desatacaren	v.cent, eiv
Futur	desatacaré	desatacaràs	desatacarà	desatacarem	desatacareu	desatacaran
Condicional	desatacaria	desatacaries	desatacaria	desatacaríem	desatacaríeu	desatacarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desataqui	desataquis	desataqui	desataquem	desataqueu	desataquin
	desataque	desataques	desataque			desataquen	occ
Imperfet	desataqués	desataquessis	desataqués	desataquéssim	desataquéssiu	desataquessin
		desataquesses		desataquéssem	desataquésseu	desataquessen
	desatacàs	desatacasses	desatacàs	desatacàssem	desatacàsseu	desatacassen	bal, nota 1
		desatacassis		desatacàssim	desatacàssiu	desatacassin	bal
	desatacara	desatacares	desatacara	desatacàrem	desatacàreu	desatacaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desataca	desataqui	desataquem	desataqueu	desataquin
					desatacau		bal, alg
			desataque			desataquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desatacat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desatacar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desatacat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desatacat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desatacat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desatacat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desatacar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desatacat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desatacat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desatacat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desatacàvets		ant
	desatacavi			desatacàvom	desatacavo
	desatacaia	desatacaies	desatacaia	desatacàiem	desatacàieu	desatacaien	n-occ
Condicional	desatacariva	desatacarives	desatacariva	desatacarívem	desatacaríveu	desatacariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desatac		desatac				ant
	desataco	desatacos	desataco	desataqueguem	desataquegueu		n-occ
Imperfet	desataquessi		desataquessi				sept, alg
	desataquessa						cent, n-occ
	desataqueguessa	desataqueguesses	desataquegués	desataqueguéssom	desataqueguéssou	desataqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·a·ta·car (4)
• Anagrames: atracades, desacatar, destacara, destacarà

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot