descasar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/dəs.kəˈza/
Occidental:	nord-occidental /des.kaˈza/, valencià /des.kaˈzaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: descasà
• Etimologia: Del prefix des- i casar.

Verb

descasar trans., pron. ‎(pronominal descasar-se)

1. Desfer el matrimoni.

   Em van descasar per força, per protegir-me. Gràcies a això, la Kyra està bé, jo continuo viva i el meu marit, tot i internat, té el meu suport i em pot abraçar cada setmana. ()

Sinònims

• divorciar

Conjugació

Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	descasar			haver descasat
Gerundi	descasant			havent descasat
Participis	descasat, descasada, descasats, descasades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	descaso	descases	descasa	descasem	descaseu	descasen
	descase						val
	descasi						sept
	descàs				descasau		bal, alg
				descasam			bal
Imperfet	descasava	descasaves	descasava	descasàvem	descasàveu	descasaven
Passat simple	descasí	descasares	descasà	descasàrem	descasàreu	descasaren	v.cent, eiv
Futur	descasaré	descasaràs	descasarà	descasarem	descasareu	descasaran
Condicional	descasaria	descasaries	descasaria	descasaríem	descasaríeu	descasarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	descasi	descasis	descasi	descasem	descaseu	descasin
	descase	descases	descase			descasen	occ
Imperfet	descasés	descasessis	descasés	descaséssim	descaséssiu	descasessin
		descasesses		descaséssem	descasésseu	descasessen
	descasàs	descasassis	descasàs	descasàssim	descasàssiu	descasassin	bal
		descasasses		descasàssem	descasàsseu	descasassen	nota 1
	descasara	descasares	descasara	descasàrem	descasàreu	descasaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		descasa	descasi	descasem	descaseu	descasin
					descasau		bal, alg
			descase			descasen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... descasat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... descasar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... descasat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... descasat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... descasat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... descasat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... descasar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... descasat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... descasat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... descasat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					descasàvets		ant
	descasavi			descasàvom	descasavo
	descasaia	descasaies	descasaia	descasàiem	descasàieu	descasaien	n-occ
Condicional	descasariva	descasarives	descasariva	descasarívem	descasaríveu	descasariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	descàs		descàs				ant
	descaso	descasos	descaso	descaseguem	descasegueu		n-occ
Imperfet	descasessi		descasessi				sept, alg
	descasessa						cent, n-occ
	descaseguessa	descaseguesses	descasegués	descaseguéssom	descaseguéssou	descaseguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·ca·sar (3)
• Anagrama: cardessa

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot