desempedrar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/dəz.əm.pəˈðɾa/
Occidental:	nord-occidental /dez.em.peˈðɾa/, valencià /dez.em.peˈðɾaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desempedrà
• Etimologia: Del prefix des- i empedrar.

Verb

desempedrar trans.

1. Arrencar les pedres d'un paviment.

   En passar per davant del Cafè Concert «La Gran Pena», un grup d'obrers revoltats que desempedraven l'entrada del carrer de Sant Jeroni,...

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desempedrar			haver desempedrat
Gerundi	desempedrant			havent desempedrat
Participis	desempedrat, desempedrada, desempedrats, desempedrades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desempedro	desempedres	desempedra	desempedrem	desempedreu	desempedren
	desempedre						val
	desempedri						sept
	desempedr				desempedrau		bal, alg
				desempedram			bal
Imperfet	desempedrava	desempedraves	desempedrava	desempedràvem	desempedràveu	desempedraven
Passat simple	desempedrí	desempedrares	desempedrà	desempedràrem	desempedràreu	desempedraren	v.cent, eiv
Futur	desempedraré	desempedraràs	desempedrarà	desempedrarem	desempedrareu	desempedraran
Condicional	desempedraria	desempedraries	desempedraria	desempedraríem	desempedraríeu	desempedrarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desempedri	desempedris	desempedri	desempedrem	desempedreu	desempedrin
	desempedre	desempedres	desempedre			desempedren	occ
Imperfet	desempedrés	desempedressis	desempedrés	desempedréssim	desempedréssiu	desempedressin
		desempedresses		desempedréssem	desempedrésseu	desempedressen
	desempedràs	desempedrassis	desempedràs	desempedràssim	desempedràssiu	desempedrassin	bal
		desempedrasses		desempedràssem	desempedràsseu	desempedrassen	nota 1
	desempedrara	desempedrares	desempedrara	desempedràrem	desempedràreu	desempedraren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desempedra	desempedri	desempedrem	desempedreu	desempedrin
					desempedrau		bal, alg
			desempedre			desempedren	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...desempedrat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...desempedrar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...desempedrat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...desempedrat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...desempedrat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...desempedrat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...desempedrar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...desempedrat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...desempedrat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...desempedrat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desempedràvets		ant
	desempedravi			desempedràvom	desempedravo
	desempedraia	desempedraies	desempedraia	desempedràiem	desempedraieu	desempedraien	n-occ
Condicional	desempedrariva	desempedrarives	desempedrariva	desempedrarívem	desempedraríveu	desempedrariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desempedr	desempedrs	desempedr				ant
	desempedro	desempedros	desempedro	desempedreguem	desempedregueu		n-occ
Imperfet	desempedressi		desempedressi				sept, alg
	desempedressa						cent, n-occ
	desempedreguessa	desempedreguesses	desempedregués	desempedreguéssom	desempedreguéssou	desempedreguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Castellà: desempedrar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: des·em·pe·drar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot