deshidrogenar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/də.zi.ðɾu.ʒəˈna/
Occidental:	nord-occidental /de.zi.ðɾo.ʒeˈna/, valencià /de.zi.ðɾo.d͡ʒeˈnaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: deshidrogenà
• Etimologia: Del prefix des- i hidrogenar.

Verb

deshidrogenar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	deshidrogenar			haver deshidrogenat
Gerundi	deshidrogenant			havent deshidrogenat
Participis	deshidrogenat, deshidrogenada, deshidrogenats, deshidrogenades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	deshidrogeno	deshidrogenes	deshidrogena	deshidrogenem	deshidrogeneu	deshidrogenen
	deshidrogene						val
	deshidrogeni						sept
	deshidrogèn				deshidrogenau		bal, alg
				deshidrogenam			bal
Imperfet	deshidrogenava	deshidrogenaves	deshidrogenava	deshidrogenàvem	deshidrogenàveu	deshidrogenaven
Passat simple	deshidrogení	deshidrogenares	deshidrogenà	deshidrogenàrem	deshidrogenàreu	deshidrogenaren	v.cent, eiv
Futur	deshidrogenaré	deshidrogenaràs	deshidrogenarà	deshidrogenarem	deshidrogenareu	deshidrogenaran
Condicional	deshidrogenaria	deshidrogenaries	deshidrogenaria	deshidrogenaríem	deshidrogenaríeu	deshidrogenarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	deshidrogeni	deshidrogenis	deshidrogeni	deshidrogenem	deshidrogeneu	deshidrogenin
	deshidrogene	deshidrogenes	deshidrogene			deshidrogenen	occ
Imperfet	deshidrogenés	deshidrogenessis	deshidrogenés	deshidrogenéssim	deshidrogenéssiu	deshidrogenessin
		deshidrogenesses		deshidrogenéssem	deshidrogenésseu	deshidrogenessen
	deshidrogenàs	deshidrogenassis	deshidrogenàs	deshidrogenàssim	deshidrogenàssiu	deshidrogenassin	bal
		deshidrogenasses		deshidrogenàssem	deshidrogenàsseu	deshidrogenassen	nota 1
	deshidrogenara	deshidrogenares	deshidrogenara	deshidrogenàrem	deshidrogenàreu	deshidrogenaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		deshidrogena	deshidrogeni	deshidrogenem	deshidrogeneu	deshidrogenin
					deshidrogenau		bal, alg
			deshidrogene			deshidrogenen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...deshidrogenat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...deshidrogenar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...deshidrogenat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...deshidrogenat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...deshidrogenat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...deshidrogenat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...deshidrogenar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...deshidrogenat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...deshidrogenat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...deshidrogenat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					deshidrogenàvets		ant
	deshidrogenavi			deshidrogenàvom	deshidrogenavo
	deshidrogenaia	deshidrogenaies	deshidrogenaia	deshidrogenàiem	deshidrogenaieu	deshidrogenaien	n-occ
Condicional	deshidrogenariva	deshidrogenarives	deshidrogenariva	deshidrogenarívem	deshidrogenaríveu	deshidrogenariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	deshidrogèn		deshidrogèn				ant
	deshidrogeno	deshidrogenos	deshidrogeno	deshidrogeneguem	deshidrogenegueu		n-occ
Imperfet	deshidrogenessi		deshidrogenessi				sept, alg
	deshidrogenessa						cent, n-occ
	deshidrogeneguessa	deshidrogeneguesses	deshidrogenegués	deshidrogeneguéssom	deshidrogeneguéssou	deshidrogeneguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·hi·dro·ge·nar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot