emboniquir

Català

Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əm.bu.niˈki/
	balear /əm.bo.niˈki/, /əm.bu.niˈki/
Occidental:	nord-occidental /em.bo.niˈki/
	valencià /em.bo.niˈkiɾ/, /em.bo.niˈki/

Rimes: -i(ɾ)
Etimologia: Del prefix em- i bonic.

Verb

emboniquir trans.

a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

	Simples			Compostes
Formes no personals							Notes
Infinitiu	emboniquir			haver emboniquit
Gerundi	emboniquint			havent emboniquit
Participis	emboniquit, emboniquida, emboniquits, emboniquides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emboniqueixo	emboniqueixes	emboniqueix	emboniquim	emboniquiu	emboniqueixen
	emboniqueixi						sept
	emboniqueix						eiv, alg
	emboniquesc	emboniqueixs					mall
	emboniquisc	emboniquixes	emboniquix			emboniquixen	val
	emboniquixo						n-occ
Imperfet	emboniquia	emboniquies	emboniquia	emboniquíem	emboniquíeu	emboniquien
Passat simple	emboniquí	emboniquires	emboniquí	emboniquírem	emboniquíreu	emboniquiren	v.cent, eiv
Futur	emboniquiré	emboniquiràs	emboniquirà	emboniquirem	emboniquireu	emboniquiran
Condicional	emboniquiria	emboniquiries	emboniquiria	emboniquiríem	emboniquiríeu	emboniquirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emboniqueixi	emboniqueixis	emboniqueixi	emboniquim	emboniquiu	emboniqueixin
	emboniquisca	emboniquisques	emboniquisca			emboniquisquen	occ
	emboniquesqui	emboniquesquis	emboniquesqui	emboniquiguem	emboniquigueu	emboniquesquin	bal
	emboniquesca	emboniquesques	emboniquesca			emboniquesquen	bal, nota 1
Imperfet	emboniquís	emboniquissis	emboniquís	emboniquíssim	emboniquíssiu	emboniquissin
		emboniquisses		emboniquíssem	emboniquísseu	emboniquissen
	emboniquira	emboniquires	emboniquira	emboniquírem	emboniquíreu	emboniquiren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		emboniqueix	emboniqueixi	emboniquim	emboniquiu	emboniqueixin
			emboniquesqui	emboniquiguem		emboniquesquin	bal
			emboniquesca			emboniquesquen	bal, nota 1
		emboniquix	emboniquisca			emboniquisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... emboniquit
Perfet				havem	haveu		... emboniquit
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... emboniquir
Passat perifràstic		vares		vàrem	vàreu	varen	... emboniquir
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... emboniquit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... emboniquit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... emboniquit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... emboniquit
Condicional perfet	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren	... emboniquit
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... emboniquir
Passat perifràstic	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen	... emboniquir
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... emboniquit
Perfet	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen	... emboniquit
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... emboniquit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... emboniquit
Passat anterior perifràstic	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver	... emboniquit
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					emboniquits		ant
Imperfet					emboniquíets		ant
	emboniquiva	emboniquives	emboniquiva	emboniquívem	emboniquíveu	emboniquiven	n-occ, alg
	emboniquigueva	emboniquigueves	emboniquigueva	emboniquiguévem	emboniquiguéveu	emboniquigueven	n-occ
Passat simple		emboniquist			emboniquist		ant
Passat simple	emboniquigué	emboniquigueres	emboniquigué	emboniquiguérem	emboniquiguéreu	emboniquigueren	bal
Condicional	emboniquiriva	emboniquirives	emboniquiriva	emboniquirívem	emboniquiríveu	emboniquiriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emboniquixa	emboniquixes	emboniquixa			emboniquixen	n-occ
	emboniqueixa	emboniquixos	emboniquixo			emboniquíxon	n-occ
		emboniquiscos	emboniquisco	emboniquisquem	emboniquisqueu	emboniquíscon	n-occ
	emboniquixi	emboniquixis	emboniquixi			emboniquixin	n-occ
Imperfet	emboniquigués	emboniquiguesses	emboniquigués	emboniquiguéssem	emboniquiguésseu	emboniquiguessen
		emboniquiguessis		emboniquiguéssim	emboniquiguéssiu	emboniquiguessin	centr, bal
	emboniquissi		emboniquissi				sept, alg
	emboniquissa		emboniquissa	emboniquíssom	emboniquíssou		centr, n-occ
	emboniquiguera	emboniquigueres	emboniquiguera	emboniquiguérem	emboniquiguéreu	emboniquigueren	val

Traduccions

Miscel·lània

Síl·labes: em·bo·ni·quir (4)

Vegeu també

Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot