emetitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ə.mə.tiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /e.me.tiˈd͡za/
	valencià /e.me.tiˈzaɾ/, /e.me.tiˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De emètic i el sufix -itzar.

Verb

emetitzar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	emetitzar			haver emetitzat
Gerundi	emetitzant			havent emetitzat
Participis	emetitzat, emetitzada, emetitzats, emetitzades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emetitzo	emetitzes	emetitza	emetitzem	emetitzeu	emetitzen
	emetitze						val
	emetitzi						sept
	emetitz				emetitzau		bal, alg
				emetitzam			bal
Imperfet	emetitzava	emetitzaves	emetitzava	emetitzàvem	emetitzàveu	emetitzaven
Passat simple	emetitzí	emetitzares	emetitzà	emetitzàrem	emetitzàreu	emetitzaren	v.cent, eiv
Futur	emetitzaré	emetitzaràs	emetitzarà	emetitzarem	emetitzareu	emetitzaran
Condicional	emetitzaria	emetitzaries	emetitzaria	emetitzaríem	emetitzaríeu	emetitzarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emetitzi	emetitzis	emetitzi	emetitzem	emetitzeu	emetitzin
	emetitze	emetitzes	emetitze			emetitzen	occ
Imperfet	emetitzés	emetitzessis	emetitzés	emetitzéssim	emetitzéssiu	emetitzessin
		emetitzesses		emetitzéssem	emetitzésseu	emetitzessen
	emetitzàs	emetitzassis	emetitzàs	emetitzàssim	emetitzàssiu	emetitzassin	bal
		emetitzasses		emetitzàssem	emetitzàsseu	emetitzassen	nota 1
	emetitzara	emetitzares	emetitzara	emetitzàrem	emetitzàreu	emetitzaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		emetitza	emetitzi	emetitzem	emetitzeu	emetitzin
					emetitzau		bal, alg
			emetitze			emetitzen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... emetitzat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... emetitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... emetitzat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... emetitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... emetitzat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... emetitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... emetitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... emetitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... emetitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... emetitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					emetitzàvets		ant
	emetitzavi			emetitzàvom	emetitzavo
	emetitzaia	emetitzaies	emetitzaia	emetitzàiem	emetitzàieu	emetitzaien	n-occ
Condicional	emetitzariva	emetitzarives	emetitzariva	emetitzarívem	emetitzaríveu	emetitzariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emetitz	emetitzs	emetitz				ant
	emetitzo	emetitzos	emetitzo	emetitzeguem	emetitzegueu		n-occ
Imperfet	emetitzessi		emetitzessi				sept, alg
	emetitzessa						cent, n-occ
	emetitzeguessa	emetitzeguesses	emetitzegués	emetitzeguéssom	emetitzeguéssou	emetitzeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: e·me·tit·zar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot