emprimar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əm.pɾiˈma/
Occidental:	nord-occidental /em.pɾiˈma/
	valencià /em.pɾiˈmaɾ/, /em.pɾiˈma/
Informal:	nord-occidental /am.pɾiˈma/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: emprimà
• Etimologia: Del prefix em- i prim.

Verb

emprimar intr.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	emprimar			haver emprimat
Gerundi	emprimant			havent emprimat
Participis	emprimat, emprimada, emprimats, emprimades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emprimo	emprimes	emprima	emprimem	emprimeu	emprimen
	emprime						val
	emprimi						sept
	emprim				emprimau		bal, alg
				emprimam			bal
Imperfet	emprimava	emprimaves	emprimava	emprimàvem	emprimàveu	emprimaven
Passat simple	emprimí	emprimares	emprimà	emprimàrem	emprimàreu	emprimaren	v.cent, eiv
Futur	emprimaré	emprimaràs	emprimarà	emprimarem	emprimareu	emprimaran
Condicional	emprimaria	emprimaries	emprimaria	emprimaríem	emprimaríeu	emprimarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emprimi	emprimis	emprimi	emprimem	emprimeu	emprimin
	emprime	emprimes	emprime			emprimen	occ
Imperfet	emprimés	emprimessis	emprimés	empriméssim	empriméssiu	emprimessin
		emprimesses		empriméssem	emprimésseu	emprimessen
	emprimàs	emprimassis	emprimàs	emprimàssim	emprimàssiu	emprimassin	bal
		emprimasses		emprimàssem	emprimàsseu	emprimassen	nota 1
	emprimara	emprimares	emprimara	emprimàrem	emprimàreu	emprimaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		emprima	emprimi	emprimem	emprimeu	emprimin
					emprimau		bal, alg
			emprime			emprimen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...emprimat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...emprimar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...emprimat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...emprimat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...emprimat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...emprimat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...emprimar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...emprimat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...emprimat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...emprimat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					emprimàvets		ant
	emprimavi			emprimàvom	emprimavo
	emprimaia	emprimaies	emprimaia	emprimàiem	emprimaieu	emprimaien	n-occ
Condicional	emprimariva	emprimarives	emprimariva	emprimarívem	emprimaríveu	emprimariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	emprim	emprims	emprim				ant
	emprimo	emprimos	emprimo	emprimeguem	emprimegueu		n-occ
Imperfet	emprimessi		emprimessi				sept, alg
	emprimessa						cent, n-occ
	emprimeguessa	emprimeguesses	emprimegués	emprimeguéssom	emprimeguéssou	emprimeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: em·pri·mar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot