enllepissar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /əɲ.ʎə.piˈsa/ Occidental: nord-occidental /eɲ.ʎe.piˈsa/ valencià /eɲ.ʎe.piˈsaɾ/, /eɲ.ʎe.piˈsa/
- Rimes: -a(ɾ)
- Homòfon: enllepissà
- Etimologia: Del prefix en-, llepar i l'infix -iss-.
Verb
modificaenllepissar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular amb radical modificat sense desinència
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | enllepissar | haver enllepissat | |||||
Gerundi | enllepissant | havent enllepissat | |||||
Participis | enllepissat, enllepissada, enllepissats, enllepissades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enllepisso | enllepisses | enllepissa | enllepissem | enllepisseu | enllepissen | |
enllepisse | val | ||||||
enllepissi | sept | ||||||
enllepís | enllepissau | bal, alg | |||||
enllepissam | bal | ||||||
Imperfet | enllepissava | enllepissaves | enllepissava | enllepissàvem | enllepissàveu | enllepissaven | |
Passat simple | enllepissí | enllepissares | enllepissà | enllepissàrem | enllepissàreu | enllepissaren | v.cent, eiv |
Futur | enllepissaré | enllepissaràs | enllepissarà | enllepissarem | enllepissareu | enllepissaran | |
Condicional | enllepissaria | enllepissaries | enllepissaria | enllepissaríem | enllepissaríeu | enllepissarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enllepissi | enllepissis | enllepissi | enllepissem | enllepisseu | enllepissin | |
enllepisse | enllepisses | enllepisse | enllepissen | occ | |||
Imperfet | enllepissés | enllepissessis | enllepissés | enllepisséssim | enllepisséssiu | enllepissessin | |
enllepissesses | enllepisséssem | enllepissésseu | enllepissessen | ||||
enllepissàs | enllepissassis | enllepissàs | enllepissàssim | enllepissàssiu | enllepissassin | bal | |
enllepissasses | enllepissàssem | enllepissàsseu | enllepissassen | nota 1 | |||
enllepissara | enllepissares | enllepissara | enllepissàrem | enllepissàreu | enllepissaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enllepissa | enllepissi | enllepissem | enllepisseu | enllepissin | ||
enllepissau | bal, alg | ||||||
enllepisse | enllepissen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... enllepissat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... enllepissar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... enllepissat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... enllepissat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... enllepissat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... enllepissat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... enllepissar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... enllepissat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... enllepissat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... enllepissat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | enllepissàvets | ant | |||||
enllepissavi | enllepissàvom | enllepissavo | |||||
enllepissaia | enllepissaies | enllepissaia | enllepissàiem | enllepissàieu | enllepissaien | n-occ | |
Condicional | enllepissariva | enllepissarives | enllepissariva | enllepissarívem | enllepissaríveu | enllepissariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | enllepís | enllepís | ant | ||||
enllepisso | enllepissos | enllepisso | enllepisseguem | enllepissegueu | n-occ | ||
Imperfet | enllepissessi | enllepissessi | sept, alg | ||||
enllepissessa | cent, n-occ | ||||||
enllepisseguessa | enllepisseguesses | enllepissegués | enllepisseguéssom | enllepisseguéssou | enllepisseguessen | n-occ |
Derivats
modificaTraduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: en·lle·pis·sar (4)
- Anagrames: arpellessin, perillassen