esbrotonar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əz.bɾu.tuˈna/
Occidental:	nord-occidental /es.bɾo.toˈna/, valencià /es.bɾo.toˈnaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: esbrotonà
• Etimologia: (pendent)

Verb

esbrotonar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	esbrotonar			haver esbrotonat
Gerundi	esbrotonant			havent esbrotonat
Participis	esbrotonat, esbrotonada, esbrotonats, esbrotonades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esbrotono	esbrotones	esbrotona	esbrotonem	esbrotoneu	esbrotonen
	esbrotone						val
	esbrotoni						sept
	esbroton				esbrotonau		bal, alg
				esbrotonam			bal
Imperfet	esbrotonava	esbrotonaves	esbrotonava	esbrotonàvem	esbrotonàveu	esbrotonaven
Passat simple	esbrotoní	esbrotonares	esbrotonà	esbrotonàrem	esbrotonàreu	esbrotonaren	v.cent, eiv
Futur	esbrotonaré	esbrotonaràs	esbrotonarà	esbrotonarem	esbrotonareu	esbrotonaran
Condicional	esbrotonaria	esbrotonaries	esbrotonaria	esbrotonaríem	esbrotonaríeu	esbrotonarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esbrotoni	esbrotonis	esbrotoni	esbrotonem	esbrotoneu	esbrotonin
	esbrotone	esbrotones	esbrotone			esbrotonen	occ
Imperfet	esbrotonés	esbrotonessis	esbrotonés	esbrotonéssim	esbrotonéssiu	esbrotonessin
		esbrotonesses		esbrotonéssem	esbrotonésseu	esbrotonessen
	esbrotonàs	esbrotonassis	esbrotonàs	esbrotonàssim	esbrotonàssiu	esbrotonassin	bal
		esbrotonasses		esbrotonàssem	esbrotonàsseu	esbrotonassen	nota 1
	esbrotonara	esbrotonares	esbrotonara	esbrotonàrem	esbrotonàreu	esbrotonaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		esbrotona	esbrotoni	esbrotonem	esbrotoneu	esbrotonin
					esbrotonau		bal, alg
			esbrotone			esbrotonen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...esbrotonat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...esbrotonar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...esbrotonat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...esbrotonat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...esbrotonat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...esbrotonat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...esbrotonar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...esbrotonat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...esbrotonat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...esbrotonat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					esbrotonàvets		ant
	esbrotonavi			esbrotonàvom	esbrotonavo
	esbrotonaia	esbrotonaies	esbrotonaia	esbrotonàiem	esbrotonaieu	esbrotonaien	n-occ
Condicional	esbrotonariva	esbrotonarives	esbrotonariva	esbrotonarívem	esbrotonaríveu	esbrotonariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esbroton	esbrotons	esbroton				ant
	esbrotono	esbrotonos	esbrotono	esbrotoneguem	esbrotonegueu		n-occ
Imperfet	esbrotonessi		esbrotonessi				sept, alg
	esbrotonessa						cent, n-occ
	esbrotoneguessa	esbrotoneguesses	esbrotonegués	esbrotoneguéssom	esbrotoneguéssou	esbrotoneguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·bro·to·nar (4)
• Anagrames: brotonares, esborronat

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot