escardassar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /əs.kər.ðəˈsa/ Occidental: nord-occidental /es.kar.ðaˈsa/, valencià /es.kaɾ.ðaˈsaɾ/
- Rimes: -a(ɾ)
- Homòfon: escardassà
- Etimologia: Del prefix es-, cardar i l'infix -ass-.
Verb
modificaescardassar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular amb radical modificat sense desinència
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | escardassar | haver escardassat | |||||
Gerundi | escardassant | havent escardassat | |||||
Participis | escardassat, escardassada, escardassats, escardassades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | escardasso | escardasses | escardassa | escardassem | escardasseu | escardassen | |
escardasse | val | ||||||
escardassi | sept | ||||||
escardàs | escardassau | bal, alg | |||||
escardassam | bal | ||||||
Imperfet | escardassava | escardassaves | escardassava | escardassàvem | escardassàveu | escardassaven | |
Passat simple | escardassí | escardassares | escardassà | escardassàrem | escardassàreu | escardassaren | v.cent, eiv |
Futur | escardassaré | escardassaràs | escardassarà | escardassarem | escardassareu | escardassaran | |
Condicional | escardassaria | escardassaries | escardassaria | escardassaríem | escardassaríeu | escardassarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | escardassi | escardassis | escardassi | escardassem | escardasseu | escardassin | |
escardasse | escardasses | escardasse | escardassen | occ | |||
Imperfet | escardassés | escardassessis | escardassés | escardasséssim | escardasséssiu | escardassessin | |
escardassesses | escardasséssem | escardassésseu | escardassessen | ||||
escardassàs | escardassassis | escardassàs | escardassàssim | escardassàssiu | escardassassin | bal | |
escardassasses | escardassàssem | escardassàsseu | escardassassen | nota 1 | |||
escardassara | escardassares | escardassara | escardassàrem | escardassàreu | escardassaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | escardassa | escardassi | escardassem | escardasseu | escardassin | ||
escardassau | bal, alg | ||||||
escardasse | escardassen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... escardassat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... escardassar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... escardassat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... escardassat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... escardassat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... escardassat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... escardassar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... escardassat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... escardassat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... escardassat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | escardassàvets | ant | |||||
escardassavi | escardassàvom | escardassavo | |||||
escardassaia | escardassaies | escardassaia | escardassàiem | escardassàieu | escardassaien | n-occ | |
Condicional | escardassariva | escardassarives | escardassariva | escardassarívem | escardassaríveu | escardassariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | escardàs | escardàs | ant | ||||
escardasso | escardassos | escardasso | escardasseguem | escardassegueu | n-occ | ||
Imperfet | escardassessi | escardassessi | sept, alg | ||||
escardassessa | cent, n-occ | ||||||
escardasseguessa | escardasseguesses | escardassegués | escardasseguéssom | escardasseguéssou | escardasseguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: es·car·das·sar (4)