generalitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ʒə.nə.ɾə.ɫiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /d͡ʒe.ne.ɾa.ɫiˈd͡za/
	valencià /d͡ʒe.ne.ɾa.ɫiˈzaɾ/, /d͡ʒe.ne.ɾa.ɫiˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De general i el sufix -itzar.

Verb

generalitzar trans., pron. ‎(pronominal generalitzar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	generalitzar			haver generalitzat
Gerundi	generalitzant			havent generalitzat
Participis	generalitzat, generalitzada, generalitzats, generalitzades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	generalitzo	generalitzes	generalitza	generalitzem	generalitzeu	generalitzen
	generalitze						val
	generalitzi						sept
	generalitz				generalitzau		bal, alg
				generalitzam			bal
Imperfet	generalitzava	generalitzaves	generalitzava	generalitzàvem	generalitzàveu	generalitzaven
Passat simple	generalitzí	generalitzares	generalitzà	generalitzàrem	generalitzàreu	generalitzaren	v.cent, eiv
Futur	generalitzaré	generalitzaràs	generalitzarà	generalitzarem	generalitzareu	generalitzaran
Condicional	generalitzaria	generalitzaries	generalitzaria	generalitzaríem	generalitzaríeu	generalitzarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	generalitzi	generalitzis	generalitzi	generalitzem	generalitzeu	generalitzin
	generalitze	generalitzes	generalitze			generalitzen	occ
Imperfet	generalitzés	generalitzessis	generalitzés	generalitzéssim	generalitzéssiu	generalitzessin
		generalitzesses		generalitzéssem	generalitzésseu	generalitzessen
	generalitzàs	generalitzassis	generalitzàs	generalitzàssim	generalitzàssiu	generalitzassin	bal
		generalitzasses		generalitzàssem	generalitzàsseu	generalitzassen	nota 1
	generalitzara	generalitzares	generalitzara	generalitzàrem	generalitzàreu	generalitzaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		generalitza	generalitzi	generalitzem	generalitzeu	generalitzin
					generalitzau		bal, alg
			generalitze			generalitzen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... generalitzat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... generalitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... generalitzat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... generalitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... generalitzat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... generalitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... generalitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... generalitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... generalitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... generalitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					generalitzàvets		ant
	generalitzavi			generalitzàvom	generalitzavo
	generalitzaia	generalitzaies	generalitzaia	generalitzàiem	generalitzàieu	generalitzaien	n-occ
Condicional	generalitzariva	generalitzarives	generalitzariva	generalitzarívem	generalitzaríveu	generalitzariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	generalitz	generalitzs	generalitz				ant
	generalitzo	generalitzos	generalitzo	generalitzeguem	generalitzegueu		n-occ
Imperfet	generalitzessi		generalitzessi				sept, alg
	generalitzessa						cent, n-occ
	generalitzeguessa	generalitzeguesses	generalitzegués	generalitzeguéssom	generalitzeguéssou	generalitzeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Gallec: xeneralizar ^(gl)

Miscel·lània

• Síl·labes: ge·ne·ra·lit·zar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot