gicar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ʒiˈka/
Occidental:	nord-occidental /d͡ʒiˈka/, valencià /d͡ʒiˈkaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: gicà
• Etimologia: (pendent)

Verb

gicar trans.

1. Jaquir, deixar.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	gicar			haver gicat
Gerundi	gicant			havent gicat
Participis	gicat, gicada, gicats, gicades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	gico	giques	gica	giquem	giqueu	giquen
	gique						val
	giqui						sept
	gic				gicau		bal, alg
				gicam			bal
Imperfet	gicava	gicaves	gicava	gicàvem	gicàveu	gicaven
Passat simple	giquí	gicares	gicà	gicàrem	gicàreu	gicaren	v.cent, eiv
Futur	gicaré	gicaràs	gicarà	gicarem	gicareu	gicaran
Condicional	gicaria	gicaries	gicaria	gicaríem	gicaríeu	gicarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	giqui	giquis	giqui	giquem	giqueu	giquin
	gique	giques	gique			giquen	occ
Imperfet	giqués	giquessis	giqués	giquéssim	giquéssiu	giquessin
		giquesses		giquéssem	giquésseu	giquessen
	gicàs	gicasses	gicàs	gicàssem	gicàsseu	gicassen	bal, nota 1
		gicassis		gicàssim	gicàssiu	gicassin	bal
	gicara	gicares	gicara	gicàrem	gicàreu	gicaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		gica	giqui	giquem	giqueu	giquin
					gicau		bal, alg
			gique			giquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... gicat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... gicar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... gicat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... gicat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... gicat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... gicat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... gicar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... gicat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... gicat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... gicat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					gicàvets		ant
	gicavi			gicàvom	gicavo
	gicaia	gicaies	gicaia	gicàiem	gicàieu	gicaien	n-occ
Condicional	gicariva	gicarives	gicariva	gicarívem	gicaríveu	gicariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	gic		gic				ant
	gico	gicos	gico	giqueguem	giquegueu		n-occ
Imperfet	giquessi		giquessi				sept, alg
	giquessa						cent, n-occ
	giqueguessa	giqueguesses	giquegués	giqueguéssom	giqueguéssou	giqueguessen	n-occ

Sinònims

• jaquir, deixar

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: gi·car (2)
• Anagrama: cigar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot