Català
Modifica

 
Paleta en una gaveta de morter
 
Paleta de pintor
Oriental: central /pəˈɫɛ.tə/, balear /pəˈɫə.tə/, /pəˈɫɛ.tə/
Occidental: /paˈɫe.ta/

NomModifica

paleta f. ‎(plural paletes)

  1. forma diminutiva de pala
  2. (construcció) Eina consistent en una planxa triangular amb un mànec que permet treballar i aplicar una mescla de construcció com morter, ciment, etc.
  3. (pintura) Làmina de fusta ovalada on el pintor hi disposa els colors a emprar.
  4. (valencià, tortosí) giradora
  5. (pilota basca) Eina de fusta de faig, allargada i compacta, amb una part ampla i prima i una altra part amb funció d'empunyadura.
  6. (pilota basca) Conjunt de modalitats de pilota basca que es practiquen amb una paleta.
  7. (pilota basca) paleta de cuir

TraduccionsModifica

NomModifica

paleta m. f. ‎(plural paletes)

  1. Mestre obrer de la construcció.

SinònimsModifica

TraduccionsModifica

Miscel·làniaModifica

Vegeu tambéModifica


Castellà
Modifica

Peninsular: /paˈle.ta/
Americà: alt /paˈle.t(a)/, baix /paˈle.ta/

NomModifica

paleta f. ‎(plural paletas)

  1. paleta
  2. (tennis de taula) pala

SinònimsModifica

Miscel·làniaModifica

  • Síl·labes: pa·le·ta (3)

Vegeu tambéModifica

  • paleta. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].


Francès
Modifica

NomModifica

paleta f. ‎(plural paletas)

  1. (pilota basca) paleta

Vegeu tambéModifica

  • paleta. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].