rebecar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /rə.βəˈka/ Occidental: nord-occidental /re.βeˈka/, valencià /re.βeˈkaɾ/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: (pendent)
Verb
modificarebecar intr.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació amb alternança consonàntica en el radical
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | rebecar | haver rebecat | |||||
Gerundi | rebecant | havent rebecat | |||||
Participis | rebecat, rebecada, rebecats, rebecades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | rebeco | rebeques | rebeca | rebequem | rebequeu | rebequen | |
rebeque | val | ||||||
rebequi | sept | ||||||
rebec | rebecau | bal, alg | |||||
rebecam | bal | ||||||
Imperfet | rebecava | rebecaves | rebecava | rebecàvem | rebecàveu | rebecaven | |
Passat simple | rebequí | rebecares | rebecà | rebecàrem | rebecàreu | rebecaren | v.cent, eiv |
Futur | rebecaré | rebecaràs | rebecarà | rebecarem | rebecareu | rebecaran | |
Condicional | rebecaria | rebecaries | rebecaria | rebecaríem | rebecaríeu | rebecarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | rebequi | rebequis | rebequi | rebequem | rebequeu | rebequin | |
rebeque | rebeques | rebeque | rebequen | occ | |||
Imperfet | rebequés | rebequessis | rebequés | rebequéssim | rebequéssiu | rebequessin | |
rebequesses | rebequéssem | rebequésseu | rebequessen | ||||
rebecàs | rebecasses | rebecàs | rebecàssem | rebecàsseu | rebecassen | bal, nota 1 | |
rebecassis | rebecàssim | rebecàssiu | rebecassin | bal | |||
rebecara | rebecares | rebecara | rebecàrem | rebecàreu | rebecaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | rebeca | rebequi | rebequem | rebequeu | rebequin | ||
rebecau | bal, alg | ||||||
rebeque | rebequen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... rebecat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... rebecar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... rebecat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... rebecat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... rebecat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... rebecat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... rebecar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... rebecat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... rebecat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... rebecat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | rebecàvets | ant | |||||
rebecavi | rebecàvom | rebecavo | |||||
rebecaia | rebecaies | rebecaia | rebecàiem | rebecàieu | rebecaien | n-occ | |
Condicional | rebecariva | rebecarives | rebecariva | rebecarívem | rebecaríveu | rebecariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | rebec | rebec | ant | ||||
rebeco | rebecos | rebeco | rebequeguem | rebequegueu | n-occ | ||
Imperfet | rebequessi | rebequessi | sept, alg | ||||
rebequessa | cent, n-occ | ||||||
rebequeguessa | rebequeguesses | rebequegués | rebequeguéssom | rebequeguéssou | rebequeguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: re·be·car (3)