reincorporar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/rə.iŋ.kur.puˈɾa/
Occidental:	nord-occidental /re.iŋ.kor.poˈɾa/, valencià /re.iŋ.koɾ.poˈɾaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: reincorporà
• Etimologia: Del prefix re- i incorporar.

Verb

reincorporar trans., pron. ‎(pronominal reincorporar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	reincorporar			haver reincorporat
Gerundi	reincorporant			havent reincorporat
Participis	reincorporat, reincorporada, reincorporats, reincorporades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	reincorporo	reincorpores	reincorpora	reincorporem	reincorporeu	reincorporen
	reincorpore						val
	reincorpori						sept
	reincorpor				reincorporau		bal, alg
				reincorporam			bal
Imperfet	reincorporava	reincorporaves	reincorporava	reincorporàvem	reincorporàveu	reincorporaven
Passat simple	reincorporí	reincorporares	reincorporà	reincorporàrem	reincorporàreu	reincorporaren	v.cent, eiv
Futur	reincorporaré	reincorporaràs	reincorporarà	reincorporarem	reincorporareu	reincorporaran
Condicional	reincorporaria	reincorporaries	reincorporaria	reincorporaríem	reincorporaríeu	reincorporarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	reincorpori	reincorporis	reincorpori	reincorporem	reincorporeu	reincorporin
	reincorpore	reincorpores	reincorpore			reincorporen	occ
Imperfet	reincorporés	reincorporessis	reincorporés	reincorporéssim	reincorporéssiu	reincorporessin
		reincorporesses		reincorporéssem	reincorporésseu	reincorporessen
	reincorporàs	reincorporassis	reincorporàs	reincorporàssim	reincorporàssiu	reincorporassin	bal
		reincorporasses		reincorporàssem	reincorporàsseu	reincorporassen	nota 1
	reincorporara	reincorporares	reincorporara	reincorporàrem	reincorporàreu	reincorporaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		reincorpora	reincorpori	reincorporem	reincorporeu	reincorporin
					reincorporau		bal, alg
			reincorpore			reincorporen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...reincorporat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...reincorporar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...reincorporat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...reincorporat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...reincorporat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...reincorporat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...reincorporar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...reincorporat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...reincorporat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...reincorporat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					reincorporàvets		ant
	reincorporavi			reincorporàvom	reincorporavo
	reincorporaia	reincorporaies	reincorporaia	reincorporàiem	reincorporaieu	reincorporaien	n-occ
Condicional	reincorporariva	reincorporarives	reincorporariva	reincorporarívem	reincorporaríveu	reincorporariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	reincorpor	reincorpors	reincorpor				ant
	reincorporo	reincorporos	reincorporo	reincorporeguem	reincorporegueu		n-occ
Imperfet	reincorporessi		reincorporessi				sept, alg
	reincorporessa						cent, n-occ
	reincorporeguessa	reincorporeguesses	reincorporegués	reincorporeguéssom	reincorporeguéssou	reincorporeguessen	n-occ

Derivats

• reincorporació

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: re·in·cor·po·rar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot