repolir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /rə.puˈɫi/
	balear /rə.poˈɫi/, /rə.puˈɫi/
Occidental:	nord-occidental /re.poˈɫi/
	valencià /re.poˈɫiɾ/, /re.poˈɫi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del prefix re- i polir.

Verb

repolir trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	repolir			haver repolit
Gerundi	repolint			havent repolit
Participis	repolit, repolida, repolits, repolides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	repoleixo	repoleixes	repoleix	repolim	repoliu	repoleixen
	repoleixi						sept
	repoleix						eiv, alg
	repolesc	repoleixs					mall
	repolisc	repolixes	repolix			repolixen	val
	repolixo						n-occ
Imperfet	repolia	repolies	repolia	repolíem	repolíeu	repolien
Passat simple	repolí	repolires	repolí	repolírem	repolíreu	repoliren	v.cent, eiv
Futur	repoliré	repoliràs	repolirà	repolirem	repolireu	repoliran
Condicional	repoliria	repoliries	repoliria	repoliríem	repoliríeu	repolirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	repoleixi	repoleixis	repoleixi	repolim	repoliu	repoleixin
	repolisca	repolisques	repolisca			repolisquen	occ
	repolesqui	repolesquis	repolesqui	repoliguem	repoligueu	repolesquin	bal
	repolesca	repolesques	repolesca			repolesquen	bal, nota 1
Imperfet	repolís	repolissis	repolís	repolíssim	repolíssiu	repolissin
		repolisses		repolíssem	repolísseu	repolissen
	repolira	repolires	repolira	repolírem	repolíreu	repoliren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		repoleix	repoleixi	repolim	repoliu	repoleixin
			repolesqui	repoliguem		repolesquin	bal
			repolesca			repolesquen	bal, nota 1
		repolix	repolisca			repolisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...repolit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...repolir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...repolit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...repolit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...repolit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...repolit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...repolir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...repolit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...repolit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...repolit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					repolits		ant
Imperfet					repolíets		ant
	repoliva	repolives	repoliva	repolívem	repolíveu	repoliven	n-occ, alg
	repoligueva	repoligueves	repoligueva	repoliguévem	repoliguéveu	repoligueven	n-occ
Passat simple		repolist			repolist		ant
	repoligué	repoligueres	repoligué	repoliguérem	repoliguéreu	repoligueren	bal
Condicional	repoliriva	repolirives	repoliriva	repolirívem	repoliríveu	repoliriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	repolixa	repolixes	repolixa			repolixen	n-occ
	repoleixa	repolixos	repolixo			repolíxon	n-occ
		repoliscos	repolisco	repolisquem	repolisqueu	repolíscon	n-occ
	repolixi	repolixis	repolixi			repolixin	n-occ
Imperfet	repoligués	repoliguesses	repoligués	repoliguéssem	repoliguésseu	repoliguessen
		repoliguessis		repoliguéssim	repoliguéssiu	repoliguessin	centr, bal
	repolissi		repolissi				sept, alg
	repolissa		repolissa	repolíssom	repolíssou		centr, n-occ
	repoliguera	repoligueres	repoliguera	repoliguérem	repoliguéreu	repoligueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: re·po·lir (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot