enaltir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ə.nəɫˈti/ⓘ
Occidental:	nord-occidental /e.naɫˈti/
	valencià /e.naɫˈtiɾ/, /e.naɫˈti/

• Rimes: -i(ɾ)
• Homòfon: enaltí
• Etimologia: Del prefix en-, alt i la desinència -ir, segle XIX.

Verb

enaltir trans.

1. Posar a algú en un nivell, dignitat o càrrec més alt o superior.
2. Celebrar amb paraules la grandesa o magnificència d'alguna cosa.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	enaltir			haver enaltit
gerundi	enaltint			havent enaltit
participi	enaltit, enaltida, enaltits, enaltides
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	enalteixo	enalteixes	enalteix	enaltim	enaltiu	enalteixen
	enaltesc						bal
	enalteixi						sept
	enaltisc	enaltixes	enaltix			enaltixen	occ
	enaltixo						n-occ
imperfet	enaltia	enalties	enaltia	enaltíem	enaltíeu	enaltien
passat simple	enaltí	enaltires	enaltí	enaltírem	enaltíreu	enaltiren
futur	enaltiré	enaltiràs	enaltirà	enaltirem	enaltireu	enaltiran
condicional	enaltiria	enaltiries	enaltiria	enaltiríem	enaltiríeu	enaltirien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	enalteixi	enalteixis	enalteixi	enaltim	enaltiu	enalteixin
	enaltisca	enaltisques	enaltisca			enaltisquen	occ
	enaltesqui	enaltesquis	enaltesqui	enaltiguem	enaltigueu	enaltesquin	bal
imperfet	enaltís	enaltissis	enaltís	enaltíssim	enaltíssiu	enaltissin
		enaltisses		enaltíssem	enaltísseu	enaltissen
	enaltira	enaltires	enaltira	enaltírem	enaltíreu	enaltiren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	enalteix	enalteixi	enaltim	enaltiu	enalteixin
	–		enaltesqui	enaltiguem		enaltesquin	bal
	–	enaltix	enaltisca			enaltisquen	occ

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	enalteix						bal
imperfet	enaltiva	enaltives	enaltiva	enaltívem	enaltíveu	enaltiven	n-occ
	enaltigueva	enaltigueves	enaltigueva	enaltiguévem	enaltiguéveu	enaltigueven	n-occ
passat simple	enaltigué	enaltigueres	enaltigué	enaltiguérem	enaltiguéreu	enaltigueren	bal
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	enaltixa	enaltixes	enaltixa	enaltisquem	enaltisqueu	enaltixen	n-occ
		enaltixos	enaltixo				n-occ
	enaltesca	enaltesques	enaltesca			enaltesquen	bal
imperfet	enaltigués	enaltiguesses	enaltigués	enaltiguéssem	enaltiguésseu	enaltiguessen
	enaltissi						sept
	enaltiguera	enaltigueres	enaltiguera	enaltiguérem	enaltiguéreu	enaltigueren	val

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...enaltit
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...enaltir
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...enaltit
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...enaltit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...enaltit
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...enaltit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...enaltir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...enaltit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...enaltit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...enaltit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: enalteixo, enalteix, enaltim

Sinònims

• altificar, elevar, engrandir

Derivats

• enaltiment
• enaltidor

Traduccions

Traduccions

• Anglès: ennoble ^(en)
• Castellà: enaltecer ^(es), altificar ^(es)
• Francès: exalter ^(fr)
• Gallec: enaltecer ^(gl)
• Italià: lodare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: en·al·tir (3)
• Heterograma de 7 lletres (aeilnrt)
• Anagrames: alentir, alertin, alterin, alterni, alterní, ralentí, relatin, retinal

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot