granar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /gɾəˈna/ Occidental: nord-occidental /gɾaˈna/, valencià /gɾaˈnaɾ/
Verb
modificagranar intr., trans.
- Produir gra un cereal.
Verb
modificagranar trans.
- (mallorquí, col·loquial) Forma alternativa de agranar.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | granar | haver granat | |||||
Gerundi | granant | havent granat | |||||
Participis | granat, granada, granats, granades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | grano | granes | grana | granem | graneu | granen | |
grane | val | ||||||
grani | sept | ||||||
gran | granau | bal, alg | |||||
granam | bal | ||||||
Imperfet | granava | granaves | granava | granàvem | granàveu | granaven | |
Passat simple | graní | granares | granà | granàrem | granàreu | granaren | v.cent, eiv |
Futur | granaré | granaràs | granarà | granarem | granareu | granaran | |
Condicional | granaria | granaries | granaria | granaríem | granaríeu | granarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | grani | granis | grani | granem | graneu | granin | |
grane | granes | grane | granen | occ | |||
Imperfet | granés | granessis | granés | granéssim | granéssiu | granessin | |
granesses | granéssem | granésseu | granessen | ||||
granàs | granassis | granàs | granàssim | granàssiu | granassin | bal | |
granasses | granàssem | granàsseu | granassen | nota 1 | |||
granara | granares | granara | granàrem | granàreu | granaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | grana | grani | granem | graneu | granin | ||
granau | bal, alg | ||||||
grane | granen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... granat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... granar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... granat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... granat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... granat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... granat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... granar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... granat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... granat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... granat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | granàvets | ant | |||||
granavi | granàvom | granavo | |||||
granaia | granaies | granaia | granàiem | granàieu | granaien | n-occ | |
Condicional | granariva | granarives | granariva | granarívem | granaríveu | granariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | gran | grans | gran | ant | |||
grano | granos | grano | graneguem | granegueu | n-occ | ||
Imperfet | granessi | granessi | sept, alg | ||||
granessa | cent, n-occ | ||||||
graneguessa | graneguesses | granegués | graneguéssom | graneguéssou | graneguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: gra·nar (2)
- Anagrama: garnar