simpatitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/sim.pə.tiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /sim.pa.tiˈd͡za/
	valencià /sim.pa.tiˈzaɾ/, /sim.pa.tiˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De simpatia i el sufix -itzar.

Verb

simpatitzar intr.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	simpatitzar			haver simpatitzat
Gerundi	simpatitzant			havent simpatitzat
Participis	simpatitzat, simpatitzada, simpatitzats, simpatitzades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	simpatitzo	simpatitzes	simpatitza	simpatitzem	simpatitzeu	simpatitzen
	simpatitze						val
	simpatitzi						sept
	simpatitz				simpatitzau		bal, alg
				simpatitzam			bal
Imperfet	simpatitzava	simpatitzaves	simpatitzava	simpatitzàvem	simpatitzàveu	simpatitzaven
Passat simple	simpatitzí	simpatitzares	simpatitzà	simpatitzàrem	simpatitzàreu	simpatitzaren	v.cent, eiv
Futur	simpatitzaré	simpatitzaràs	simpatitzarà	simpatitzarem	simpatitzareu	simpatitzaran
Condicional	simpatitzaria	simpatitzaries	simpatitzaria	simpatitzaríem	simpatitzaríeu	simpatitzarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	simpatitzi	simpatitzis	simpatitzi	simpatitzem	simpatitzeu	simpatitzin
	simpatitze	simpatitzes	simpatitze			simpatitzen	occ
Imperfet	simpatitzés	simpatitzessis	simpatitzés	simpatitzéssim	simpatitzéssiu	simpatitzessin
		simpatitzesses		simpatitzéssem	simpatitzésseu	simpatitzessen
	simpatitzàs	simpatitzassis	simpatitzàs	simpatitzàssim	simpatitzàssiu	simpatitzassin	bal
		simpatitzasses		simpatitzàssem	simpatitzàsseu	simpatitzassen	nota 1
	simpatitzara	simpatitzares	simpatitzara	simpatitzàrem	simpatitzàreu	simpatitzaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		simpatitza	simpatitzi	simpatitzem	simpatitzeu	simpatitzin
					simpatitzau		bal, alg
			simpatitze			simpatitzen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... simpatitzat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... simpatitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... simpatitzat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... simpatitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... simpatitzat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... simpatitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... simpatitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... simpatitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... simpatitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... simpatitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					simpatitzàvets		ant
	simpatitzavi			simpatitzàvom	simpatitzavo
	simpatitzaia	simpatitzaies	simpatitzaia	simpatitzàiem	simpatitzàieu	simpatitzaien	n-occ
Condicional	simpatitzariva	simpatitzarives	simpatitzariva	simpatitzarívem	simpatitzaríveu	simpatitzariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	simpatitz	simpatitzs	simpatitz				ant
	simpatitzo	simpatitzos	simpatitzo	simpatitzeguem	simpatitzegueu		n-occ
Imperfet	simpatitzessi		simpatitzessi				sept, alg
	simpatitzessa						cent, n-occ
	simpatitzeguessa	simpatitzeguesses	simpatitzegués	simpatitzeguéssom	simpatitzeguéssou	simpatitzeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Gallec: simpatizar ^(gl)

Miscel·lània

• Síl·labes: sim·pa·tit·zar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot