clacar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: /kɫəˈka/

Occidental: nord-occidental /kɫaˈka/, valencià /kɫaˈkaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De l'onomatopeia clac.

Verb

clacar intr.

1. xerrar
2. Exclamar-se les oques.

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	clacar			haver clacat
gerundi	clacant			havent clacat
participi	clacat, clacada, clacats, clacades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	claco	claques	claca	claquem	claqueu	claquen
	claque						val
	claqui						sept
	clac			clacam	clacau		bal
imperfet	clacava	clacaves	clacava	clacàvem	clacàveu	clacaven
passat simple	claquí	clacares	clacà	clacàrem	clacàreu	clacaren
futur	clacaré	clacaràs	clacarà	clacarem	clacareu	clacaran
condicional	clacaria	clacaries	clacaria	clacaríem	clacaríeu	clacarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	claqui	claquis	claqui	claquem	claqueu	claquin
	claque	claques	claque			claquen	occ, bal
imperfet	claqués	claquessis	claqués	claquéssim	claquéssiu	claquessin
		claquesses		claquéssem	claquésseu	claquessen
	clacàs	clacassis	clacàs	clacàssim	clacàssiu	clacassin	bal
		clacasses		clacàssem	clacàsseu	clacassen	val, bal (1)
	clacara	clacares	clacara	clacàrem	clacàreu	clacaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	claca	claqui	claquem	claqueu	claquin
	–				clacau		bal
	–		claque			claquen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...clacat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...clacar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...clacat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...clacat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...clacat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...clacat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...clacar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...clacat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...clacat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...clacat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: claco, claca, claquem

Sinònims

• (xerrar): barbollar, garlar, parlar, rallar, verbejar, xerrar, xerrotejar

Traduccions

Traduccions

• Anglès: squawk ^(en)
• Castellà: graznar ^(es)

• Francès: cacarder ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: cla·car (2)
• Anagrama: calcar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, Optimot
• Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: clacar