dessecar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/də.səˈka/
Occidental:	nord-occidental /de.seˈka/, valencià /de.seˈkaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: dessecà
• Etimologia: Del prefix des- i sec.

Verb

dessecar trans., pron. ‎(pronominal dessecar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	dessecar			haver dessecat
Gerundi	dessecant			havent dessecat
Participis	dessecat, dessecada, dessecats, dessecades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desseco	desseques	desseca	dessequem	dessequeu	dessequen
	desseque						val
	dessequi						sept
	dessec				dessecau		bal, alg
				dessecam			bal
Imperfet	dessecava	dessecaves	dessecava	dessecàvem	dessecàveu	dessecaven
Passat simple	dessequí	dessecares	dessecà	dessecàrem	dessecàreu	dessecaren	v.cent, eiv
Futur	dessecaré	dessecaràs	dessecarà	dessecarem	dessecareu	dessecaran
Condicional	dessecaria	dessecaries	dessecaria	dessecaríem	dessecaríeu	dessecarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	dessequi	dessequis	dessequi	dessequem	dessequeu	dessequin
	desseque	desseques	desseque			dessequen	occ
Imperfet	dessequés	dessequessis	dessequés	dessequéssim	dessequéssiu	dessequessin
		dessequesses		dessequéssem	dessequésseu	dessequessen
	dessecàs	dessecasses	dessecàs	dessecàssem	dessecàsseu	dessecassen	bal, nota 1
		dessecassis		dessecàssim	dessecàssiu	dessecassin	bal
	dessecara	dessecares	dessecara	dessecàrem	dessecàreu	dessecaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desseca	dessequi	dessequem	dessequeu	dessequin
					dessecau		bal, alg
			desseque			dessequen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... dessecat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... dessecar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... dessecat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... dessecat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... dessecat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... dessecat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... dessecar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... dessecat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... dessecat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... dessecat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					dessecàvets		ant
	dessecavi			dessecàvom	dessecavo
	dessecaia	dessecaies	dessecaia	dessecàiem	dessecàieu	dessecaien	n-occ
Condicional	dessecariva	dessecarives	dessecariva	dessecarívem	dessecaríveu	dessecariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	dessec		dessec				ant
	desseco	dessecos	desseco	dessequeguem	dessequegueu		n-occ
Imperfet	dessequessi		dessequessi				sept, alg
	dessequessa						cent, n-occ
	dessequeguessa	dessequeguesses	dessequegués	dessequeguéssom	dessequeguéssou	dessequeguessen	n-occ

Sinònims

• assecar, deshidratar, eixamorar, eixarreir, eixugar, escórrer.

Traduccions

Traduccions

• Alemany: vertrocknen ^(de), versiegen ^(de)

Miscel·lània

• Síl·labes: des·se·car (3)
• Anagrama: escardes

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: dessecar