fons
Català
modificaNom
modificafons m. (plural invariable)
- Part baixa.
- «L'estany de Planès es troba situat al fons d'una coma.» (Josep Nuet i Badia, Núria - Puigmal - Cambradase. Guia d'excursions i travessies, 1999)
- Part de darrere, on es desen les coses que no es fan servir sovint.
- «Tot i que no són articles petits, els abrics d'hivern també poden anar al fons de l'armari fora de temporada.» (Marie Kondo, La màgia de l'ordre, 2015)
- Conjunt de coses guardades.
- «La major part de la seva producció es conserva al fons de la catedral de València.» (Josep Maria Gregori i Cifré, Inventaris dels fons musicals de Catalunya. Volum 10, 2019)
- Conjunt de diners per proveir despeses.
- «Per fomentar la recerca es van emprar els Fons Europeus de Desenvolupament Territorial.» (Riquer, Borja, Molinero, Carme, L’audàcia del coneixement, 2018)
- origen
- «El nostre objectiu principal és posar a l'abast de l'interessat les nostres monedes antigues, tota la seva problemàtica... i donar la bibliografia perquè tothom pugui arribar al fons de la qüestió.» (Leandre Villaronga, Numismàtica antiga de la Península Ibèrica, 2004)
- El més important o principal.
- «El característic de la qüestió incidental és que ha de resoldre's necessàriament abans de la qüestió de fons, pel caràcter prejudicial que sempre tenen les qüestions incidentals.» (Tomàs Amorós, Mallorca, 1740-1800: memòries d'un impressor, 1983)
- «Això Joaquima ho aprengué amb les llargues mirades a la vida de Crist i anà configurant la seva vida , qualsevol que en fos la lletra , amb un tema de fons totalitzant i dinàmic: “Estimeu-vos els uns als altres com jo us he estimat”.» (M Teresa Llach, Joaquima de Vedruna, 1998)
- (tennis) Cadascuna de les dues zones d'una pista de joc més pròximes al costat interior de les línies de fons.
- (hoquei sobre patins) Cadascuna de les dues zones d'una pista de joc d'1 a 2 m d'amplada, una a cada camp, delimitades per les línies de gol, la tanca corresponent i la projecció a terra dels pals de les porteries.
- (bàdminton) Passa llarga feta amb la cama corresponent al braç amb què el jugador sosté la raqueta al final d'un desplaçament per a arribar al volant.
- (pilota basca) Extrem inferior còncau d'una cesta punta.
Sinònims
modifica- [1] peu
- [2] cul
- [4] col·lecció, arxius
Traduccions
modificaTennis: zona d'una pista de joc
Pilota basca: extrem d'una cesta punta
Verb
modificafons
Vegeu també
modifica- Article corresponent a la Viquipèdia
- Obres de referència: DIEC, GDLC
- fons. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
Català antic
modificaVerb
modificafons
Llatí
modifica- Pronúncia(i): /fɔns/
- Etimologia: Del protoindoeuropeu *-dhen («fluir»).
Nom
modificafōns m. (genitiu fontis)
- deu, font
- «Quaesitum ad fontem solos deducere verpos.» (Juvenal, Satira XIV, 104)
- Dur només els circumcidats a una font escollida.
- origen, font
- «Scribendi recte sapere est et principium et fons.» (Horaci, Ars Poetica, 39)
- La saviesa és el fonament i la font.
Declinació
modificaCas | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominatiu | fōns | fontēs |
Vocatiu | fōns | fontēs |
Acusatiu | fontem | fontēs |
Genitiu | fontis | fontium |
Datiu | fontī | fontibus |
Ablatiu | fonte | fontibus |