aqueix
CatalàModifica
- Pronúncia:
AdjectiuModifica
a·queix m. (femení aqueixa, plural masculí aqueixos, plural femení aqueixes)
- (poc usat) Demostratiu de proximitat en l’espai o el temps en referència a la segona persona.
RelacionatsModifica
Grau | adjectiu | pronom | adverbi | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1r | proximitat | 1a persona | aquest | aquest, est1, este2 | això | açò2, ço1 | aquí | ací2 |
2n | 2a persona | aqueix1, eix1, eixe2 | això | aquí, ahí2 | ||||
3r | llunyania | concreta | aquell | allò | allí | |||
imprecisa | allà | |||||||
1) Poc comú o arcaic 2) Occidental En general s’usen dos graus: proximitat i llunyania. L’ús de tres graus amb proximitat de 1a o 2a persona és característic de la majoria del valencià i de la llengua antiga. |
TraduccionsModifica
Adjectiu demostratiu
PronomModifica
aqueix m.
- (poc usat) Aqueixa cosa.
TraduccionsModifica
Pronom demostratiu