allà
CatalàModifica
|
(fitxer) |
- Etimologia: Del llatí illāc.
AdverbiModifica
allà
- En aquell lloc.
SinònimsModifica
RelacionatsModifica
Grau | adjectiu | pronom | adverbi | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1r | proximitat | 1a persona | aquest | aquest, est1, este2 | això | açò2, ço1 | aquí | ací2 |
2n | 2a persona | aqueix1, eix1, eixe2 | això | aquí, ahí2 | ||||
3r | llunyania | concreta | aquell | allò | allí | |||
imprecisa | allà | |||||||
1) Poc comú o arcaic 2) Occidental En general s’usen dos graus: proximitat i llunyania. L’ús de tres graus amb proximitat de 1a o 2a persona és característic de la majoria del valencià i de la llengua antiga. |
NotesModifica
En contraposició a allí sol tenir un matís d’imprecisió, tot i que sovint s’usen indistintament com a sinònims.
TraduccionsModifica
Traduccions
|
|
Miscel·làniaModifica
- Síl·labes: a·llà (2)
- Isograma de 2 lletres × 2 (4)