Potser volíeu: Barba, barbà


Català
Modifica

NomModifica

bar·ba f. ‎(plural barbes)

  1. Pèl que els homes de vegades es deixen créixer per la cara i en especial el què hi ha a la barbeta.
  2. Pèl o apèndix que tenen alguns animals, comparable a la barba d'un home per la seva posició.
    La barba d'una cabra.
  3. Part sortint de la mandíbula inferior; barbeta.
    Tenir la barba ampla.
  4. (ornitologia) Cadascun dels filaments paral·lels disposats en un mateix pla a banda i banda del raquis de les plomes dels ocells.
  5. (mastologia) Làmina còrnia que tenen les balenes i els rorquals implantades transversalment al paladar, que conjuntament serveixen per filtrar el plàncton de què s'alimenten.
  6. Rebava que hi ha a la vora d'una peça deguda al seu encuny.
  7. Vores irregulars sobrants d'un paper fabricat a mà.
  8. (botànica) Arestes d'una planta.
  9. (botànica) Arrels primes d'una planta.
  10. Algues o altra brutícia filamentosa que penja del buc d'una nau o d'un recipient qualsevol.
  11. Columna de glaç que penja de les branques d'un arbre o similar.

DerivatsModifica


Compostos i expressionsModifica

  • a les barbes: Davant mateix d'algú.
  • : Va intentar robar a les barbes del botiguer.
  • barba de cuixa: Tall de carn corresponent a l'anca d'un anyell.
  • fer o fer-se la barba: Afaitar-se la barba.
  • per barba: Per persona.
  • : Seran quatre euros per barba.

TraduccionsModifica

NomModifica

bar·ba m. ‎(plural barbes)

  1. (obsolet) Actor especialista en representar papers de vell.

TraduccionsModifica

VerbModifica

bar·ba

  1. tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de barbar
  2. segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb barbar

Vegeu tambéModifica


Castellà
Modifica

NomModifica

bar·ba f. ‎(plural barbas)

  1. barba


Llatí
Modifica

  • Pronúncia: /ˈbar.ba/
  • Etimologia: Del protoindoeuropeu *bʰardʰeh₂.

NomModifica

barba f. ‎(genitiu barbae)

1a declinació -a, -ae
Cas Singular Plural
Nominatiu barba barbae
Vocatiu barba barbae
Acusatiu barbam barbās
Genitiu barbae barbārum
Datiu barbae barbīs
Ablatiu barbā barbīs
  1. barba

DerivatsModifica