Català
Modifica

Oriental: /ə.ɣwənˈta/
Occidental: nord-occidental /a.ɣwanˈta/, valencià /a.ɣwanˈtaɾ/

VerbModifica

aguantar trans., pron. ‎(pronominal aguantar-se)

  1. Sofrir, tolerar, generalment coses greus o molestes.
  2. Sostenir, mantenir alguna cosa en l'estat en que es troba.
  3. (pronominal) Afirmar-se o assegurar-se per no caure.
  4. (pronominal) Contenir-se, reprimir-se.

ConjugacióModifica

Paradigmes de flexió: aguanto, aguanta, aguantem

RelacionatsModifica

SinònimsModifica

TraduccionsModifica

Miscel·làniaModifica

  • Síl·labes: a·guan·tar (3)

Vegeu tambéModifica


Castellà
Modifica

Peninsular: septentrional \a.ɣwanˈtaɾ\, meridional \a.ɣwaŋˈtaɾ\
Americà: alt /a.ɡwanˈtaɾ/, baix \a.ɣwaŋˈtaɾ\, austral \a.ɣwanˈtaɾ\

VerbModifica

aguantar trans., intr. ‎(present aguanto, passat aguanté, futur aguantaré)

  1. aguantar

Miscel·làniaModifica

  • Síl·labes: a·guan·tar (3)