Català
modifica

Oriental:  central /turˈna/
balear /toɾˈna/, /turˈna/
Occidental:  nord-occidental /torˈna/, valencià /toɾˈnaɾ/

Verb modifica

tornar intr., trans., pron. ‎(pronominal tornar-se, tornar-s'hi, tornar-se'n)

  1. Anar al lloc del qual s'ha partit prèviament, refer un camí.
  2. Repetir.
  3. Donar al propietari una cosa rebuda.
  4. (voleibol, pilota, esports de raqueta) Colpejar la pilota o el volant enviat per l'adversari fent-lo passar per sobre la xarxa o bé fent-lo impactar contra el frontis.
  5. (pronominal) esdevenir-se

Conjugació modifica

Paradigmes de flexió: torno, torna, tornem
Vocal rizotònica: /o/

Compostos i expressions modifica

Derivats modifica

Sinònims modifica

Traduccions modifica

Miscel·lània modifica

  • Síl·labes: tor·nar (2)
  • Anagrama: tronar

Vegeu també modifica


Occità
modifica

  • Pronúncia(i): /tuɾˈna/

Verb modifica

tornar ‎(tr. i intr.)

  1. tornar, restituir
  2. tornar
    «Encara per ieu tornarà l'alba.» (Joan Bodon, Lo libre dels Grands Jorns, 1964)
    Encara per a mi tornarà l'alba.
  3. tornar
    «Passadas las pluèjas del jorn, lo vent aviá desnivolit lo cèl qu’èra tornat se far completament blos.» (Ives Robèrt, Los marrits sòmis, 2005)
    Passades les pluges del dia, el vent havia desennuvolat el cel, que havia tornat a fer-se completament pur.